Hur söker jag högskola med norska betyg?

13 apr 2020
Fråga:
Hej,
jag går gymnasiet i Norge och ska söka studier i Sverige. Behöver jag översätta mitt vittnesmål till svenska eller går det bra att ladda upp det på engelska/norska? Har hellre inte fått mitt vittnesmål eftersom jag inte är klar med skolan än, så det står att min söknad är obehörig eftersom jag saknar dette. Betyder det at söknaden inte kommer gå genom? Och hur ska jag visa att jag har den särskilda behörigheten?

Svar:

14 apr 2020

Hej,

Gymnasiehandlingar på norska behöver inte översättas så du kan ladda upp det som det är. Betygen behöver inte vara klara inför sista anmälningsdag utan innan "sista kompletteringsdag". Du kan se de viktiga datumen här: https://antagning.se/sv/Hur-du-anmaler-dig-och-haller-koll/Viktiga-datum/. Du kommer se vad dina kurser motsvarar i det svenska systemet när du laddat upp betygen på Antagning.se. Men din Studie-och yrkesvägledare i din gymnasieskola kan säkert hjälpa dig att kolla att du har behörighet för den utbildning du vill söka redan nu. 

Vänligen/ Petra,SYV