Sök utbildning 👉

Ansökan till Danmark

13 feb 2007
Fråga:
Jag ska söka till Danmark. Vad innebär det att mitt gymnasiebetyg ska vidimeras av två personer? Räcker det inte som det är nu, att det är underskrivet med rektorns namn? Går det bra att betyget är på svenska eller måste jag översätta det? Jag har universitetsbetyg från en termin i Kina. Betygen är på både engelska och kinesiska på samma papper, förutom kursnamnen som endast är på kinesiska. Jag har kollat upp översättning och det går på flera tusen. Går det att lösa på något annat sätt? Om jag översätter själv så skriver inte legitimerade översättare under, finns det någon annan som kan skriva under för att det ska vara godkänt? Samma här, det är bara en person som skrivit under betygen, behöver det alltså vara två stycken som skriver under för att det ska vara godkänt? Jag hoppas att någon har svar på mina frågor!

Svar:

16 feb 2007
Hej Det räcker inte med rektors underskrift utan varje kopia måste skriva under av två personer med namn, adress och datum. Tänker du åberopa betygen från Kina i kvot 2? Ska du söka till Danmark går det nog bra att skicka dem på engelska.