Franska: Från text till film - filmatisering på franska av franskspråkiga narrativa texter
Kursen behandlar ett antal noveller/korta romaner på franska och deras filmatisering (franskspråkiga filmer).
Kursen behandlar ett antal noveller/korta romaner på franska och deras filmatisering (franskspråkiga filmer). Vi studerar hur några berättartekniska aspekter som exemplifieras i texterna adapteras i film, med stöd i grundläggande teoretisk litteratur om narratologi och adaption. Genom jämförelsen mellan väl utvalda textuella utdrag och filmiska sekvenser belyses de två mediernas respektive sätt att hantera berättarperspektiv, tid, tankar och stämning. Texterna läses på franska. Filmerna ses i original, textad version. Kurslitteraturen läses på franska, svenska och engelska.
https://www.sol.lu.se/kurs/FRAD01
Kommande starter
Förkunskaper
Lunds universitet
Lunds universitet har sin naturliga plats bland Europas främsta lärosäten. Som Skandinaviens största enhet för högre utbildning och forskning bedriver universitetet idag verksamhet inom ett brett spektrum av ämnen. På Lunds universitet arbetar cirka 6 800 personer – lärare, forskare, administrativ...